CGCC CHICAGO Welcomes New Members

美国中国总商会芝加哥欢迎新会员

UPCOMING EVENTS

CGCC Chicago Joining the Community for Celebrating 45 Years of U.S. Diplomatic Relations

美国中国总商会芝加哥（CGCC Chicago）携手社区庆祝中美建交45周年

Chicago, IL – September 28, 2024 – CGCC Chicago, in collaboration with the Chinese American Association at Greater Chicago (CAAGC), is excited to join the community in a grand cultural parade, commemorating 45 years of U.S. diplomatic relations and the 75th anniversary of the founding of the People’s Republic of China. This special event, held in Chicago’s vibrant Chinatown, aims to promote cultural exchange, friendship, and mutual respect between communities.

The parade will feature traditional performances, including lion and dragon dances, marching bands, and creatively designed floats, offering a unique opportunity to experience the richness of Chinese culture and celebrate community unity.

• Date: September 28, 2024
• Time: 12:00 PM – 2:00 PM (Assembly begins at 10:00 AM)
• Location: Chinatown, Chicago – from Wentworth Avenue to Cermak Road

We invite our members to join the CGCC Chicago float and take part in this cultural celebration. Please contact pr@cgccchicago.org or jie.li@cgccchicago.org.

芝加哥，伊利诺伊州 – 2024年9月28日– 美中总商会芝加哥（CGCC Chicago）与大芝加哥地区华侨华人联合会（CAAGC）将携手社区，共同参与一场盛大的文化游行，庆祝中美建交45周年以及中华人民共和国成立75周年。此次特别活动将在芝加哥的唐人街举行，旨在促进文化交流、增进友谊，并加强社区间的相互理解与尊重，将展示传统表演，舞龙舞狮、鼓号队及花车，提供一个展示中国文化丰富多彩的一面并庆祝社区团结的独特机会。

• 日期： 2024年9月28日
• 时间： 中午12:00至下午2:00 （上午10:00开始集合）
• 地点： 芝加哥唐人街 – 从Wentworth Avenue到Cermak Road

我们诚邀会员加入美国中国总商会芝加哥的花车，共同参与这一文化庆典。请联系pr@cgccchicago.org或jie.li@cgccchicago.org。

CGCC Chicago’s float participated in the parade in Chinatown in 2019

图为2019年CGCC Chicago的花车参与唐人街的游行

CGCC Chicago 8th Annual Gala & 10th Anniversary

December 3rd, 2024

美国中国总商会芝加哥第八届年会暨十周年庆典

PAST EVENTS

Hubei – Chicago International Trade Cooperation Matchmaking Meeting Successfully Held on

August 26, 2024. Chicago, IL

On August 26, a Hubei province delegation participated in the “Hubei – Chicago International Trade Cooperation Matchmaking Meeting” at McCormick Place, co-organized with World Business Chicago. Several CGCC Chicago members joined the 12-member delegation in productive discussions with local businesses and partners, helping to strengthen economic ties.

Through the active participation of CGCC Chicago members, the visit successfully laid a strong foundation for future collaborations and deeper engagement between the two regions.

Chicago World Cup 8v8 Co-Ed Soccer Tournament

August 31, 2024

The 2024 Chicago World Cup concluded on a high note, thanks to the tremendous support from Chicago Fire FC and the Fire Pitch. A special appreciation goes to CGCC Chicago member companies for their active participation and valuable contributions to the event.

Teams from China, the United States, Mexico, France, Egypt, Mongolia, and Ecuador showcased remarkable performances, embodying the Olympic spirit of sportsmanship and excellence. Their participation made the tournament truly unforgettable, providing spectators with a thrilling and memorable experience. It is the enthusiasm and dedication of everyone involved that made this international event a resounding success.

CGCC Chicago 8th Annual Gala Kickoff and Volunteer Meeting Held on

September 7, 2024

CGCC Chicago is gearing up for its 8th Annual Gala, themed “Charting New Horizons,” in partnership with World Business Chicago (WBC). Under the leadership of Chairman Pin Ni and supported by Ivy League graduates and volunteers, preparations are well underway for agenda planning, promotion, sponsorship, and partnerships.

We invite interns and volunteers to join us for this exciting event, offering valuable experience and the chance to contribute to something special.

Mark your calendars for December 3, 2024, in Chicago.

CGCC Chicago Wraps Up a Successful Manufacturing Event Series 2024

September 12th-14th, 2024. Chicago, IL

September 11th-14th, 2024

Hosted by: China General Chamber of Commerce USA – Chicago

Day 1: Wednesday, September 11th, 2024

CSCMP Forum at IMTS and Member Exhibitor Visits:

CGCC Chicago representatives were invited to attend the Council of Supply Chain Management Professionals (CSCMP) forum at IMTS (International Manufacturing Technology Show). Following the forum, the delegation visited member exhibitors, engaging with key manufacturers showcasing the latest advancements in technology and supply chain management.

Day 2: Thursday, September 12th, 2024

CGCC Chicago U.S.-China Manufacturing Business Luncheon:

Hosted at Uber Freight’s Chicago headquarters, the luncheon gathered U.S. and Chinese business leaders to discuss the evolving landscape of manufacturing partnerships. With presentations from Jie Li, Executive Director of CGCC Chicago, and stakeholders from Uber Freight, World Business Chicago (WBC), Intersect Illinois, and the Illinois Office of Trade and Investment (OTI), the luncheon provided valuable insights into the future of U.S.-China manufacturing collaboration.

Day 3: Friday, September 13th, 2024

Site Visits to Leading Manufacturers & Mid-Autumn Festival Business Dinner:

Participants were treated to an exclusive tour of three prominent U.S. manufacturing companies. The day began with a visit to ECHO Inc. in Lake Zurich, followed by a tour of Freedman Seating Company in Chicago. The final visit was to CRRC Sifang’s Chicago facility, where attendees explored the company’s manufacturing operations and innovations in the rail transportation sector.

Day 4: Saturday, September 14th, 2024

Golf Networking Event and Mid-Autumn Festival Celebration

Event Highlights:

• Participation in the CSCMP forum at IMTS and visits to member exhibitors on Day 1.
• Presentations from key stakeholders at the Uber Freight luncheon, including insights on U.S.-China manufacturing collaboration.
• Site visits to ECHO, Freedman Seating, and CRRC Sifang provided firsthand exposure to U.S. manufacturing innovations.
• Networking dinners and a golf event offered valuable opportunities for fostering connections and celebrating cultural traditions.

Looking Ahead:

The 2024 Manufacturing Event Series successfully fostered deeper relationships between U.S. and Chinese manufacturers. CGCC Chicago remains committed to strengthening these ties and looks forward to future events that will further enhance collaboration within the global manufacturing community.

For more details, please email: jie.li@cgccchicago.org

欲了解以上所有活动详情，请联系执行总监李洁女士,邮箱: jie.li@cgccchicago.org.

MEMBER COMPANY HIRINGS

Company Overview: HSG Tech Inc. is a wholly owned US Subsidiary of HSG Laser – a fast-growing supplier in the global metal forming solution industry. We believe intelligent manufacturing changes our future. Customers in 100+ countries have been used and recognized our equipment and service. Please visit the web site for details about HSG: www.hsglaser.com.

Job Title: Chief Financial Officer (CFO) – US Subsidiary

Job Title: Financial Specialist (Position filled)

Job Title: Reception and Administration Associate (Position filled)

Job Title: Parts Warehouse Manager

Job Title: Application & Customer Training Engineer

Job Title: Distribution Channel Manager

Job Title: Service Technician

Job Title: Sales Engineer

Graphic Design Intern – CGCC Chicago

CGCC Chicago is seeking a Graphic Design Intern to join our team. We’re looking for a creative, organized, and motivated individual with a passion for innovative design.

Responsibilities:

• Design layouts for web, print, digital, social media, and marketing materials.
• Contribute fresh ideas and concepts.
• Maintain brand consistency across all designs.
• Assist in managing projects to meet deadlines.
• Collaborate with the team to present and justify design choices.

Requirements:

• Proficiency in Adobe Photoshop, InDesign, and Illustrator (Premier and After Effects are a plus).
• Strong English and Chinese Mandarin communication skills.
• Ability to balance multiple projects in a fast-paced environment.
• Positive attitude, team player, and open to feedback.

Preferred Qualifications:

• Pursuing or holding a degree in Graphic Design, Media, Visual Communications, or related fields.

Details:

• Location: Downtown Chicago.
• Schedule: 10-15 hours per week, including one onsite team meeting.
• This is a non-paid position, but standard reimbursements for commute, travel, cell phone, and meal expenses are provided.

Email your resume to treasurer@cgccchicago.org with the subject “Graphic Design Internship Application.”

About Us

Founded in 2015, the China General Chamber of Commerce USA – Chicago (CGCC Chicago) is an independent, non-partisan, non-governmental, member-based non-profit organization representing Chinese and U.S. member enterprises in the US to create value, generate economic growth, and enhance cooperation between the US and Chinese business communities. CGCC Chicago offers a broad range of programs, services, and resources to over a thousand multinational members across its footprint in the US, including the eleven Midwest states, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Wisconsin, Nebraska, North Dakota, and South Dakota.